SonyからCMの回答が届きました。

9/30の記事、Sonyのデジカメの新製品DSC-T200のコマーシャルの件です。 『シャッターは落ちるのか？切れるのか？』 今日、Sonyのお客様相談室のMさんから下記の回答が届きました。（以下抜粋） ************************************************** 担当部署から以下の回答を得ましたのでご返信いたします。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ スマイルシャッターの表現の差異につきまして、ご説明いたします。 テレビCMでは、キャッチコピーとして、今までになかった機能であるスマイル シャッターを最適に表現したく、カメラ自身が能動的に行う動作であることを 広告表現上のニュアンスとして伝えたく、あえて落ちると表現しました。 それに対して、カタログでは取扱説明書と同様に現状の習慣に即した表現を 用いて、シャッターが切れると表現しています。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ このような説明で、ご納得いただけますでしょうか。 ソニーCMの細かいところに気づいてくださり、広告制作者の意図した部分を 素直に問い合わせてくださった○○様の感性はとても素晴らしいと思います。 今後とも弊社へのご支援を賜りますよう、 ソニー製品をご愛顧くださいますようお願い申しあげます。 ************************************************** やはり意図的だったのですね。 きっと多くの方には違和感としてではなく、 的確なメッセージとして伝わっていると思います。 私はテレビCMは製作していませんが、 クリエーターの一人として気付いて良かったし、 これからも、表現について突き詰めようと思います。


　ご賛同頂けたなら、「左のボタン」をポチッとお願いします！（嬉）