●このブログは、本家ディレクターの目線blog』の緊急時&トラックバック用ブログです。
●記事の閲覧やコメントの投稿は、本家ディレクターの目線blog』をご利用下さい。

日本テレビ開局60年特別番組 金田一少年の事件簿・香港九龍財宝殺人事件 (1/12) 感想

日本テレビ系ドラマ『日本テレビ開局60年特別番組』公式)の『金田一少年の事件簿・香港九龍財宝殺人事件』の感想。なお、天樹征丸氏原作、さとうふみや氏作画による原作漫画は未読。

残念ながら、一部のファン向けドラマだったかも…

作り手は、オールアジアの豪華な出演者にアジアや北米での放送で、日テレが開局60周年を記念してアジアのエンターテインメント界に新風を吹き込むと言う鳴り物入りの作品で作ったらしい。
しかし、その割に国や民族の文化の違いの表現があまりにずさん過ぎる。特に言語の扱いが酷かった。リー・パイロン刑事(ウー・ズン)が劇中唯一の日本語吹替えだったり、リュウ・アイビー(ビビアン・スー)などわざわざ片言の日本語になっていたり。
いくら配役ありきでドラマを作るにも他にやりようがあったと思うし、こう言う部分の手抜きこそ、本作が一部のファン向けのドラマになってしまった最も残念だ。まっ、確かに音だけ聞いていれば違和感は無いのだが…

おとなしい作風に驚きのトリック…

過去4作のスペシャルドラマの中で、今回の山田涼介さん演じる金田一一の物腰が最もスマートだったように思う。更に、リー刑事もナルシストっぽいし、冒頭のスケボーのシーンも臨場感が足りず、上記の言葉の表現による話の解り難さも相まって、全体的に脚本も演出も演技もおとなしい印象。妙なスリリングさはあったし、作風と言えば作風なのだが…
但し、あのトリックは頂けない。原作にどこまで忠実なのか知らないが、トリックもトリックだが、CGもCGだ。あらはどうかと思う。
それにしても、そっくりさんが登場したり、形状記憶合金に気づいたりと、ここまでいろいろ都合良く並べてお話を作ただけで、さほど面白味を感じなかったし、おとなしめの作風に驚愕のトリックと言うアンバランスさも残念だった…


当blogのリピーターさまなら、私が「俳優・山田涼介」に期待しているのをご存じなはず。でも、『左目探偵EYE』を超える企画は難しいのかな。

     

金田一少年の事件簿 香港九龍財宝殺人事件(BD) [Blu-ray]
金田一少年の事件簿 香港九龍財宝殺人事件 [DVD]
左目探偵EYE DVD-BOX
古畑中学生 [DVD]


ブログランキング・にほんブログ村へ blogram投票ボタン 人気ブログランキングへ くる天-人気ブログランキング
あとで読む


★本家の記事のURL →  http://director.blog.shinobi.jp/Entry/4154/
★FC2ブログへトラックバックが送信できない方へ → 記事のコメント欄に、貴方のブログ名、ブログ記事のタイトル名とそのURLをご記入下さい。こちらで確認して公開させて頂きます。お手数をお掛けします。
また、http://dmesen.seesaa.net/article/313046879.html でも、受け付けております。

関連記事
スポンサーサイト



トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

金田一少年の事件簿 香港九龍財宝殺人事件★原爆とダイヤモンド

金田一少年の事件簿 香港九龍財宝殺人事件 美雪(川口春奈)を誘拐されてスケボーで追跡する金田一(山田涼介)・・・。 あらまぁ、スケボーが『ラッキーセブン正月スペシャル』の松

「金田一少年の事件簿 香港九龍財宝殺人事件」じっちゃんの名に賭けて殺人事件を推理した先にみた血で争えなかった事件の真相

「金田一少年の事件簿 香港九龍財宝殺人事件」は人気漫画「金田一少年の事件簿」をドラマ化した作品で1995年に堂本剛、ともさかりえでドラマ化されてから今回で4代目となる金 ...

FAIRY TAIL&バクマン。&金田一

1月13日 FAIRY TAIL&バクマン。&金田一 アメブロが5月15日よりTB廃止する事が発表されましたので 5月15日以降に更新した記事では当ブログでTBを受付ま

金田一少年の事件簿 香港九龍財宝殺人事件

「金田一少年の事件簿」が、Hey! Say! JUMPの山田涼介主演で、より国際的でアクションも満載に。 きくところによると、堂本剛、松本潤、亀梨和也と、ジャニーズの面々達が演じてきたき...

楽天市場PR

TB送信について

一部のブログサービス(特に、FC2ブログ)宛に、FC2からトラックバックが届かないケースが発生中です。

最新記事

PR


カテゴリー+月別アーカイブ

 

検索フォーム

PR